پرواز با چشمان مسافر: چطور اسکایاسکنر فیلترهای گیجکننده را دور ریخت
موتورهای جستوجوی پرواز برای سالها شبیه ترمینالهای حسابداری فرودگاه بودند: کدهای عجیب فرودگاهی، ساعت حرکت با فرمت نظامی و دهها فیلتر ناخوانا؛ آندریا سیپوس چطور رزرو بلیط را از زاویه اضطراب مسافر بازطراحی کرد؟

- ناشر منبع
- Andrea Sipos on Hacker Noon
- زمان مطالعه
- ۵ دقیقه مطالعه
- نویسنده منبع
- Andrea Sipos
- تاریخ انتشار منبع
- ۱۰ اسفند ۱۳۹۶
ماجرا از کجا شروع شد؟
مهندسان اسکایاسکنر سالها روی سریعتر کردن پاسخ سرورها کار کرده بودند؛ آنها افتخار میکردند که نتایج هزاران پرواز را در کسری از ثانیه لود میکنند. اما دادههای تحلیلی رفتار کاربران یک تناقض دردناک را نشان میداد: کاربران وارد سایت میشدند، نتایج را میدیدند، ولی کارتهای پرواز را رزرو نمیکردند و بعد از ۵ دقیقه سردرگمی سایت را میبستند!
چرا؟ چون برای یک مهندس کامپیوتر یا سیستم رزرو هواپیمایی، پرواز یعنی: LHR -> IST (TK1984) Dep 06:15 Arr 12:45. اما برای مادری که با دو کودک خردسال سفر میکند، این کدها یعنی: «آیا من در این پرواز باید ساعت ۴ صبح بچهها را در سرما بیدار کنم؟ آیا در فرودگاه استانبول وقت دارم از این گیت به آن سر فرودگاه بدوم؟ آیا این قیمت شامل چمدان میشود؟» آندریا سیپوس، پژوهشگر تجربه کاربری، مأمور شد نگاه مهندسان را ۱۸۰ درجه بچرخاند.
چه تصمیمی گرفتند؟
تیم طراحی اسکایاسکنر کارتهای نتایج پرواز را از نو بر اساس ادراک مسافر بازطراحی کرد:
- نمایش بصری خط زمانی پرواز (Flight Timeline): استفاده از یک نوار باریک افقی که طول پرواز، نقطه توقف و مدت زمان انتظار در فرودگاه واسط را با رنگ متمایز نشان میداد. دیگر نیازی به محاسبه دستی تفریق ساعتها نبود.
- هشدار قرمز برای توقفهای خطرناک کوتاه: اگر فاصله بین دو پرواز کمتر از ۶۰ دقیقه بود، سیستم با یک آیکون هشدار میداد: «توقف کوتاه: احتمال از دست رفتن پرواز دوم بالا است». این شفافیت صداقت برند را اثبات کرد.
- شفافیت هزینه چمدان با یک کلیک: نمایش قیمت نهایی با و بدون چمدان کابین و بار مسافر بدون غافلگیری در مرحله آخر پرداخت.
کاربران وقتی ساعت ۵ صبح را میدیدند، فکر میکردند یک پرواز صبحگاهی عالی است؛ تا زمانی که پژوهشگر از آنها پرسید: «برای پرواز ۵ صبح، چه ساعتی باید در خانه آژانس بگیرید؟» کاربر ناگهان چشمهایش گرد شد و گفت: «ساعت ۲ نصف شب!» اسکایاسکنر برچسب مفیدی اضافه کرد: «حرکت زودهنگام در سحر».
چی شد که جواب داد؟
این بازنگری در طراحی کارتهای پرواز، نرخ تکمیل رزرو و اعتماد کاربران به اسکایاسکنر را به اوج رساند و این پلتفرم را از یک مقایسهگر خشک قیمتها به مشاور امین سفرهای هوایی میلیونها نفر در جهان بدل کرد.
درس محصولی درباره تفاوت داده و انسان
دادههای سیستم را دقیقاً همانطور که در پایگاه داده ذخیره شدهاند جلوی پای کاربر پرتاب نکنید. کار طراح این است که دادههای خام مهندسی را به معنای زیسته و واقعی زندگی روزمره انسانها ترجمه کند.
نسخه کامل و اصلی این کیساستادی
این روایت یک بازخوانی کوتاه فارسی است. برای جزئیات کامل، تصاویر اصلی و متن نویسنده به منبع مراجعه کنید.
کیسهای مرتبط
داستانهای دیگری با موضوع یا برچسبهای نزدیک که شاید الهامبخش باشند.
کجا ناهار بخوریم؟ حل بزرگترین دردسر گروههای واتساپ با نظرسنجی در چت
بررسی پژوهش کاربری و پروتوتایپ نظرسنجی در واتساپ: ایجاد فرآیند تصمیمگیری دموکراتیک و سریع در گروههای خانوادگی و کاری بدون شلوغ کردن چت.
پول فرستادن مثل پیام دادن: چطور واتساپ پرداخت بانکی را به چت آورد
داستان طراحی تعاملات سیستم پرداخت واتساپ بر بستر شبکه UPI در هند: انتقال پول بین دوستان مستقیماً از داخل رشته پیامها با بالاترین سطح اعتماد.
چرا پست گذاشتن در لینکدین ترسناک بود؟ بازطراحی تجربه اشتراکگذاری برای آدمهای عادی
داستان بازطراحی فید و باکس پستگذاری لینکدین: خلوتسازی بصری، کاهش اضطراب قضاوت شدن و ایجاد دسترسی برابر برای تولید محتوا.


