یک مجله جمع‌وجور برای یادگیری از تصمیم‌های واقعی دنیای محصول
کیس‌استادی‌های واقعی دنیای Product Management، طراحی محصول و UX؛ بازنویسی‌شده در روایت‌های کوتاه، خودمانی و قابل استفاده با لینک مستقیم به منبع اصلی.
اینجا چه خبر است؟
در اینترنت پر از مقاله‌های طولانی و پراکنده درباره Product Management، UX Design و رشد محصول است. ایده داستانِ محصول این است که بهترین کیس‌استادی‌های واقعی را پیدا کنیم، مسئله و تصمیم اصلی‌شان را استخراج کنیم و در قالب روایت‌های کوتاه و خوش‌خوان فارسی در یک جا جمع کنیم.
مخاطبان اصلی این آرشیو طراحان محصول و تجربه کاربری، مدیران محصول، بنیان‌گذاران استارتاپ‌ها و همه کسانی هستند که به چراییِ پشت تصمیم‌های محصولی علاقه دارند.
اصول انتخاب و نگارش محتوا
بازخوانی مستقل، نه کپی و ترجمه ماشینی
هر کیس پس از خواندن مقاله اصلی، به زبان ساده، کوتاه و روایی به فارسی بازنویسی می‌شود تا فقط جوهره مسئله، تصمیم محصولی و درس قابل استفاده را منتقل کند.
ارجاع شفاف و مستقیم به منبع اصلی
ما جایگزین نویسنده یا ناشر اصلی نیستیم. در پایان و مشخصات هر کیس، نام ناشر، نویسنده (در صورت وجود) و لینک مستقیم به مقاله مرجع با وضوح کامل قرار می‌گیرد.
پرهیز از عددسازی و ادعاهای تاییدنشده
اعداد و نتایج تجاری فقط وقتی آورده می‌شوند که در منبع معتبر ثبت شده باشند. اگر کیسی نتیجه عددی نداشته باشد، بخش نتیجه حذف می‌شود و عدد ساختگی تولید نمی‌کنیم.
انتخاب انسانی و کیفیت محور
در نسخه اول، هیچ ربات یا اسکرپر خودکاری محتوا منتشر نمی‌کند. هر منبع به‌صورت دستی بررسی می‌شود و پس از بازبینی از وضعیت draft به published می‌رود.
آماده کشف روایت‌ها هستید؟
به آرشیو سر بزنید و بر اساس موضوع یا کلیدواژه جست‌وجو کنید.